Tanabata

Désolé pour le manque d'updates dernièrement, mais nous étions beaucoup occupé avec nos devoirs universitaires, donc nous sommes peu sortis ces derniers temps (allez, plus que 3 semaines de cours! ^_^ )

Le 7 Juillet, c'était la fête de Tanabata (la 7ème nuit du 7ème mois), qui célèbre la rencontre dans les cieux de Véga et Altaïr (respectivment la princesse et le bouvier). Selon la légende, il s'agit de l'histoire d'amour entre une princesse (ou déesse, cela dépends des versions) et d'un bouvier. Hélas, un des parents de la princesse ne l'entend point de cette oreille, et décide de séprarer les deux amants par une rivière d'étoiles infranchissable, la Voie Lactée. Cependant, il leur est permis de se rencontrer une fois l'an, la 7ème nuit du 7ème mois du calendrier (même si les japonais peuvent organiser cette fête jusqu'au 7 Août).

Pour les japonais, c'est l'occasion de faire la fête, près des temples ou entres amis, de porter des yukatas (kimonos d'été, qui servent aussi de pyjamas de temps en temps). Mais le point le plus important, c'est d'écrire un voeu sur un tanzaku (papier), puis de l'accrocher sur un bambou. On peut faire autant de voeux que l'on souhaite. Et encore une fois, selon la légende, tous les voeux forment une rivière sur laquelle pêche un Dieu avec sa canne à pêche : les voeux qu'il pêche se réalisent dit-on...

Bon, alors pour nous, on doit encore attendre jusqu'au 17 juillet avant de mettre des yukatas.